{ "lastRadarImageTime": "18.04.2026 17:35", "radarTimeUTC": "18.04.2026 15:35 UTC", "radarTimeLocal": "18.04.2026 17:35 MESZ", "source": "DWD HX 250m", "archiveName": "composite_hx_20260418_1535-hd5", "dataUrl": "https://opendata.dwd.de/weather/radar/composite/hx/composite_hx_20260418_1535-hd5", "region": "deutschland", "site": { "name": "Linnich", "lat": 50.988004, "lon": 6.31456, "projectedX": 272049.9783508451, "projectedY": -593183.7503640205 }, "metersPerPixelData": 250, "naechstes Regengebiet": "0.0 km", "Himmelsrichtung_kurz": "N", "Himmelsrichtung_lang": "Norden", "Himmelsrichtung": "Norden - N", "Himmelsrichtung_mit_lang_grad": "Norden (0.0°)", "Himmelsrichtung_mit_allem": "Norden (N - 0.0°)", "Himmelsrichtung_in_Grad": 0, "intensityClassNearest": "maessiger Regen", "nearestRainDbz": 27.01, "intensityClassNearestPixel": "leichter Regen", "nearestRainPixelDbz": 29.79, "intensityClassNearestRegengebiet": "maessiger Regen", "intensityClassNearestRegengebietMean": "leichter Regen", "intensityClassNearestRegengebietMax": "starker Regen", "intensityTextNearestRegengebiet": "maessiger Regen mit lokalem Kern aus starker Regen", "nearestRainAreaMinDbz": 20.0, "nearestRainAreaMeanDbz": 27.01, "nearestRainAreaMaxDbz": 45.75, "nearestRainAreaPixelCount": 50421, "nearestRainAreaKm2": 3151.31, "nearestRainText": "Das nächste Regengebiet liegt etwa 0.0 km nördlich und ist als leichter Regen eingestuft.", "activeCellText": "Maessiger Regen, nahe Hückelhoven, mit einer Fläche von ca. 3151.3 km².", "activeCellDebugText": "Zelle: maessiger Regen | Mittel 27.01 dBZ / 2.22 mm/h | Maximum 45.75 dBZ / 26.38 mm/h | Pixel 50421 | Fläche 3151.31 km²", "nearestRainPixelMmh": 2.65, "nearestRainPixelLm2h": 2.65, "nearestRainAreaMeanMmh": 2.22, "nearestRainAreaMaxMmh": 26.38, "nearestRainAreaMeanLm2h": 2.22, "nearestRainAreaMaxLm2h": 26.38, "naechsteZelleOrt": "Hückelhoven", "naechsteZelleOrtEntfernungKm": 0.03, "naechsteZelleOrtRichtung": "westlich von", "naechsteZelleLageText": "nahe Hückelhoven", "naechsteZelleOrtSchwerpunkt": "Hilfarth", "naechsteZelleOrtEntfernungKmSchwerpunkt": 1.03, "naechsteZelleOrtRichtungSchwerpunkt": "südwestlich von", "naechsteZelleLageTextSchwerpunkt": "bei Hilfarth", "naechsteZelleOrtRand": "Hückelhoven", "naechsteZelleOrtEntfernungKmRand": 0.03, "naechsteZelleOrtRichtungRand": "westlich von", "naechsteZelleLageTextRand": "nahe Hückelhoven", "activeCell": { "id": 255, "pixelCount": 50421, "areaKm2": 3151.31, "distanceKm": 9.9, "directionDeg": 306.8, "directionShort": "NW", "directionLong": "Nordwesten", "minDbz": 20.0, "meanDbz": 27.01, "maxDbz": 45.75, "meanRainRateMmh": 2.22, "maxRainRateMmh": 26.38, "meanRainRateLm2h": 2.22, "maxRainRateLm2h": 26.38, "intensityClass": "maessiger Regen", "intensityClassMean": "leichter Regen", "intensityClassMax": "starker Regen", "classPixelStats": { "hagel": { "minDbz": 60.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 6, "minFractionRequired": 0.01, "meets": false }, "starkregen": { "minDbz": 55.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 12, "minFractionRequired": 0.02, "meets": false }, "starker Regen": { "minDbz": 45.0, "pixelCount": 11, "fraction": 0.0002, "minPixelsRequired": 24, "minFractionRequired": 0.04, "meets": false }, "kraeftiger Regen": { "minDbz": 37.0, "pixelCount": 1141, "fraction": 0.0226, "minPixelsRequired": 40, "minFractionRequired": 0.08, "meets": false }, "maessiger Regen": { "minDbz": 30.0, "pixelCount": 12580, "fraction": 0.2495, "minPixelsRequired": 60, "minFractionRequired": 0.12, "meets": true } }, "matchesNearestPixel": true, "isActiveCell": true, "cellRole": "active", "centroidProjected": { "x": 264126.5, "y": -587254.0 }, "centroidLonLat": { "lon": 6.20199, "lat": 51.03424 }, "nearestSiteDistanceKm": 0.13, "nearestSitePointProjected": { "x": 271936.8, "y": -593248.6 }, "nearestSitePointLonLat": { "lon": 6.31309, "lat": 50.98739 }, "bboxProjected": { "minX": 230677.5, "maxX": 303193.9, "minY": -651260.7, "maxY": -516482.6 }, "bboxWidthKm": 72.52, "bboxHeightKm": 134.78, "nearestPlace": "Hückelhoven", "nearestPlaceDistanceKm": 0.03, "nearestPlaceDirection": "westlich von", "nearestPlaceDirectionDeg": 278.9, "locationText": "nahe Hückelhoven", "nearestPlaceCentroid": "Hilfarth", "nearestPlaceDistanceKmCentroid": 1.03, "nearestPlaceDirectionCentroid": "südwestlich von", "nearestPlaceDirectionDegCentroid": 209.6, "locationTextCentroid": "bei Hilfarth", "nearestPlaceEdge": "Hückelhoven", "nearestPlaceDistanceKmEdge": 0.03, "nearestPlaceDirectionEdge": "westlich von", "nearestPlaceDirectionDegEdge": 278.9, "locationTextEdge": "nahe Hückelhoven", "nearestEdgePointProjected": { "x": 265685.4, "y": -584246.7 }, "nearestEdgePointLonLat": { "lon": 6.22043, "lat": 51.06082 }, "trackId": 56, "trackAgeRuns": 7, "trackConsecutiveMatches": 4, "trackMatchedPrevious": true, "trackStatus": "zieht_nicht_auf_standort_zu", "maxPixelGridIndex": { "x": 1126, "y": 2474 } }, "zulaufendeZelle": { "id": 624, "pixelCount": 909, "areaKm2": 56.81, "distanceKm": 79.37, "directionDeg": 254.1, "directionShort": "WSW", "directionLong": "Westsüdwesten", "minDbz": 22.03, "meanDbz": 23.91, "maxDbz": 28.42, "meanRainRateMmh": 1.17, "maxRainRateMmh": 2.18, "meanRainRateLm2h": 1.17, "maxRainRateLm2h": 2.18, "intensityClass": "leichter Regen", "intensityClassMean": "leichter Regen", "intensityClassMax": "leichter Regen", "classPixelStats": { "hagel": { "minDbz": 60.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 6, "minFractionRequired": 0.01, "meets": false }, "starkregen": { "minDbz": 55.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 12, "minFractionRequired": 0.02, "meets": false }, "starker Regen": { "minDbz": 45.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 24, "minFractionRequired": 0.04, "meets": false }, "kraeftiger Regen": { "minDbz": 37.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 40, "minFractionRequired": 0.08, "meets": false }, "maessiger Regen": { "minDbz": 30.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 60, "minFractionRequired": 0.12, "meets": false }, "leichter Regen": { "minDbz": 20.0, "pixelCount": 909, "fraction": 1.0, "minPixelsRequired": 80, "minFractionRequired": 0.18, "meets": true } }, "matchesNearestPixel": false, "isActiveCell": false, "cellRole": "normal", "centroidProjected": { "x": 195708.8, "y": -614897.2 }, "centroidLonLat": { "lon": 5.30659, "lat": 50.75502 }, "nearestSiteDistanceKm": 75.15, "nearestSitePointProjected": { "x": 199170.3, "y": -611502.4 }, "nearestSitePointLonLat": { "lon": 5.34938, "lat": 50.78636 }, "bboxProjected": { "minX": 191668.6, "maxX": 199670.4, "minY": -624005.0, "maxY": -606751.4 }, "bboxWidthKm": 8.0, "bboxHeightKm": 17.25, "nearestPlace": "Maastricht", "nearestPlaceDistanceKm": 26.27, "nearestPlaceDirection": "westlich von", "nearestPlaceDirectionDeg": 257.7, "locationText": "ca. 26.3 km westlich von Maastricht", "nearestPlaceCentroid": "Maastricht", "nearestPlaceDistanceKmCentroid": 30.49, "nearestPlaceDirectionCentroid": "westlich von", "nearestPlaceDirectionDegCentroid": 252.8, "locationTextCentroid": "ca. 30.5 km westlich von Maastricht", "nearestPlaceEdge": "Maastricht", "nearestPlaceDistanceKmEdge": 26.27, "nearestPlaceDirectionEdge": "westlich von", "nearestPlaceDirectionDegEdge": 257.7, "locationTextEdge": "ca. 26.3 km westlich von Maastricht", "nearestEdgePointProjected": { "x": 199170.3, "y": -611502.4 }, "nearestEdgePointLonLat": { "lon": 5.34938, "lat": 50.78636 }, "trackId": 66, "trackAgeRuns": 3, "trackConsecutiveMatches": 3, "trackMatchedPrevious": true, "trackStatus": "zieht_auf_standort_zu", "maxPixelGridIndex": { "x": 783, "y": 2446 } }, "zulaufendeZelleText": "Leichter Regen, ca. 26.3 km westlich von Maastricht, mit einer Fläche von ca. 56.8 km².", "zulaufendeZelleDebugText": "Zelle: leichter Regen | Mittel 23.91 dBZ / 1.17 mm/h | Maximum 28.42 dBZ / 2.18 mm/h | Pixel 909 | Fläche 56.81 km²", "zulaufendeZelleTrackId": 66, "zulaufendeZelleStatus": "zieht_auf_standort_zu", "zulaufendeZelleStandortEntfernungKm": 75.15, "zulaufendeZelleOrt": "Maastricht", "zulaufendeZelleOrtEntfernungKm": 26.27, "zulaufendeZelleOrtRichtung": "westlich von", "zulaufendeZelleLageText": "ca. 26.3 km westlich von Maastricht", "zulaufendeZelleOrtSchwerpunkt": "Maastricht", "zulaufendeZelleOrtEntfernungKmSchwerpunkt": 30.49, "zulaufendeZelleOrtRichtungSchwerpunkt": "westlich von", "zulaufendeZelleLageTextSchwerpunkt": "ca. 30.5 km westlich von Maastricht", "zulaufendeZelleOrtRand": "Maastricht", "zulaufendeZelleOrtEntfernungKmRand": 26.27, "zulaufendeZelleOrtRichtungRand": "westlich von", "zulaufendeZelleLageTextRand": "ca. 26.3 km westlich von Maastricht", "zulaufendeZelleMeanDbz": 23.91, "zulaufendeZelleMaxDbz": 28.42, "zulaufendeZelleMeanMmh": 1.17, "zulaufendeZelleMaxMmh": 2.18, "zulaufendeZelleAreaKm2": 56.81, "zuggeschwindigkeit_m_s": 12.23, "zuggeschwindigkeit_m_s_Einheit": "m/s", "zuggeschwindigkeit_Km_h": 44.01, "zeit_bis_eintreffen_s": null, "zeit_bis_eintreffen_lesbar": null, "bewegung_der_front_km": 0.0, "bewegung_der_front_km_text": "Front unverändert", "bewegung_der_front_status": "zieht_nicht_auf_standort_zu", "zulaufendeZelle_zuggeschwindigkeit_m_s": 14.52, "zulaufendeZelle_zuggeschwindigkeit_Km_h": 52.26, "zulaufendeZelle_zeit_bis_eintreffen_s": 5278, "zulaufendeZelle_zeit_bis_eintreffen_lesbar": "1 h 27 min", "zulaufendeZelle_bewegung_der_front_km": 4.19, "zulaufendeZelle_bewegung_der_front_km_text": "Front nähert sich um 4.2 km", "zulaufendeZelle_bewegung_der_front_status": "zieht_auf_standort_zu", "zulaufendeZelle_zugrichtung_in_Grad": 85.4, "zulaufendeZelle_zugrichtung_kurz": "O", "zulaufendeZelle_zugrichtung_lang": "Osten", "zulaufendeZelle_trackingMatchedArchiveName": "composite_hx_20260418_1530-hd5", "zulaufendeZelle_trackingMatchedAgeMinutes": 5.0, "zulaufendeZelle_trackingMatchScore": 2.997, "zulaufendeZelle_trackingCentroidDistanceKm": 4.36, "zulaufendeZelle_trackingBboxIou": 0.28, "zulaufendeZelle_trackingConsecutiveMatches": 3, "zulaufendeZelle_trackingSpeedTowardsSiteMps": 14.24, "zulaufendeZelle_trackingCosToSite": 0.981, "zulaufendeZelle_trackingMovesTowardsSite": true, "regions": [ { "regionName": "Zuhause", "radiusKm": 0.5, "intensities": [ "leichter Regen", "maessiger Regen" ] }, { "regionName": "Innerer Kreis", "radiusKm": 1.0, "intensities": [ "leichter Regen", "maessiger Regen" ] }, { "regionName": "Mittlerer Kreis", "radiusKm": 10.0, "intensities": [ "kraeftiger Regen", "leichter Regen", "maessiger Regen" ] }, { "regionName": "Mittlerer Kreis", "radiusKm": 20.0, "intensities": [ "kraeftiger Regen", "leichter Regen", "maessiger Regen" ] }, { "regionName": "Äußerer Kreis", "radiusKm": 30.0, "intensities": [ "kraeftiger Regen", "leichter Regen", "maessiger Regen", "starker Regen" ] }, { "regionName": "Äußerer Kreis", "radiusKm": 40.0, "intensities": [ "kraeftiger Regen", "leichter Regen", "maessiger Regen", "starker Regen" ] } ], "cells": [ { "id": 255, "pixelCount": 50421, "areaKm2": 3151.31, "distanceKm": 9.9, "directionDeg": 306.8, "directionShort": "NW", "directionLong": "Nordwesten", "minDbz": 20.0, "meanDbz": 27.01, "maxDbz": 45.75, "meanRainRateMmh": 2.22, "maxRainRateMmh": 26.38, "meanRainRateLm2h": 2.22, "maxRainRateLm2h": 26.38, "intensityClass": "maessiger Regen", "intensityClassMean": "leichter Regen", "intensityClassMax": "starker Regen", "classPixelStats": { "hagel": { "minDbz": 60.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 6, "minFractionRequired": 0.01, "meets": false }, "starkregen": { "minDbz": 55.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 12, "minFractionRequired": 0.02, "meets": false }, "starker Regen": { "minDbz": 45.0, "pixelCount": 11, "fraction": 0.0002, "minPixelsRequired": 24, "minFractionRequired": 0.04, "meets": false }, "kraeftiger Regen": { "minDbz": 37.0, "pixelCount": 1141, "fraction": 0.0226, "minPixelsRequired": 40, "minFractionRequired": 0.08, "meets": false }, "maessiger Regen": { "minDbz": 30.0, "pixelCount": 12580, "fraction": 0.2495, "minPixelsRequired": 60, "minFractionRequired": 0.12, "meets": true } }, "matchesNearestPixel": true, "isActiveCell": true, "cellRole": "active", "centroidProjected": { "x": 264126.5, "y": -587254.0 }, "centroidLonLat": { "lon": 6.20199, "lat": 51.03424 }, "nearestSiteDistanceKm": 0.13, "nearestSitePointProjected": { "x": 271936.8, "y": -593248.6 }, "nearestSitePointLonLat": { "lon": 6.31309, "lat": 50.98739 }, "bboxProjected": { "minX": 230677.5, "maxX": 303193.9, "minY": -651260.7, "maxY": -516482.6 }, "bboxWidthKm": 72.52, "bboxHeightKm": 134.78, "nearestPlace": "Hückelhoven", "nearestPlaceDistanceKm": 0.03, "nearestPlaceDirection": "westlich von", "nearestPlaceDirectionDeg": 278.9, "locationText": "nahe Hückelhoven", "nearestPlaceCentroid": "Hilfarth", "nearestPlaceDistanceKmCentroid": 1.03, "nearestPlaceDirectionCentroid": "südwestlich von", "nearestPlaceDirectionDegCentroid": 209.6, "locationTextCentroid": "bei Hilfarth", "nearestPlaceEdge": "Hückelhoven", "nearestPlaceDistanceKmEdge": 0.03, "nearestPlaceDirectionEdge": "westlich von", "nearestPlaceDirectionDegEdge": 278.9, "locationTextEdge": "nahe Hückelhoven", "nearestEdgePointProjected": { "x": 265685.4, "y": -584246.7 }, "nearestEdgePointLonLat": { "lon": 6.22043, "lat": 51.06082 }, "trackId": 56, "trackAgeRuns": 7, "trackConsecutiveMatches": 4, "trackMatchedPrevious": true, "trackStatus": "zieht_nicht_auf_standort_zu", "maxPixelGridIndex": { "x": 1126, "y": 2474 } }, { "id": 481, "pixelCount": 43203, "areaKm2": 2700.19, "distanceKm": 9.28, "directionDeg": 302.4, "directionShort": "WNW", "directionLong": "Westnordwesten", "minDbz": 22.0, "meanDbz": 28.0, "maxDbz": 45.75, "meanRainRateMmh": 2.46, "maxRainRateMmh": 26.38, "meanRainRateLm2h": 2.46, "maxRainRateLm2h": 26.38, "intensityClass": "maessiger Regen", "intensityClassMean": "leichter Regen", "intensityClassMax": "starker Regen", "classPixelStats": { "hagel": { "minDbz": 60.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 6, "minFractionRequired": 0.01, "meets": false }, "starkregen": { "minDbz": 55.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 12, "minFractionRequired": 0.02, "meets": false }, "starker Regen": { "minDbz": 45.0, "pixelCount": 11, "fraction": 0.0003, "minPixelsRequired": 24, "minFractionRequired": 0.04, "meets": false }, "kraeftiger Regen": { "minDbz": 37.0, "pixelCount": 1141, "fraction": 0.0264, "minPixelsRequired": 40, "minFractionRequired": 0.08, "meets": false }, "maessiger Regen": { "minDbz": 30.0, "pixelCount": 12580, "fraction": 0.2912, "minPixelsRequired": 60, "minFractionRequired": 0.12, "meets": true } }, "matchesNearestPixel": true, "isActiveCell": true, "cellRole": "active", "centroidProjected": { "x": 264216.1, "y": -588206.9 }, "centroidLonLat": { "lon": 6.20407, "lat": 51.02615 }, "nearestSiteDistanceKm": 0.13, "nearestSitePointProjected": { "x": 271936.8, "y": -593248.6 }, "nearestSitePointLonLat": { "lon": 6.31309, "lat": 50.98739 }, "bboxProjected": { "minX": 230927.5, "maxX": 300943.4, "minY": -649010.2, "maxY": -517732.9 }, "bboxWidthKm": 70.02, "bboxHeightKm": 131.28, "nearestPlace": "Hückelhoven", "nearestPlaceDistanceKm": 0.03, "nearestPlaceDirection": "westlich von", "nearestPlaceDirectionDeg": 278.9, "locationText": "nahe Hückelhoven", "nearestPlaceCentroid": "Hilfarth", "nearestPlaceDistanceKmCentroid": 1.9, "nearestPlaceDirectionCentroid": "südlich von", "nearestPlaceDirectionDegCentroid": 192.8, "locationTextCentroid": "1.9 km südlich von Hilfarth", "nearestPlaceEdge": "Hückelhoven", "nearestPlaceDistanceKmEdge": 0.03, "nearestPlaceDirectionEdge": "westlich von", "nearestPlaceDirectionDegEdge": 278.9, "locationTextEdge": "nahe Hückelhoven", "nearestEdgePointProjected": { "x": 265685.4, "y": -584246.7 }, "nearestEdgePointLonLat": { "lon": 6.22043, "lat": 51.06082 }, "trackId": 54, "trackAgeRuns": 9, "trackConsecutiveMatches": 9, "trackMatchedPrevious": true, "trackStatus": "zieht_nicht_auf_standort_zu", "maxPixelGridIndex": { "x": 1126, "y": 2474 } }, { "id": 573, "pixelCount": 372, "areaKm2": 23.25, "distanceKm": 56.88, "directionDeg": 44.7, "directionShort": "NO", "directionLong": "Nordosten", "minDbz": 22.03, "meanDbz": 26.14, "maxDbz": 33.58, "meanRainRateMmh": 1.68, "maxRainRateMmh": 4.58, "meanRainRateLm2h": 1.68, "maxRainRateLm2h": 4.58, "intensityClass": "leichter Regen", "intensityClassMean": "leichter Regen", "intensityClassMax": "maessiger Regen", "classPixelStats": { "hagel": { "minDbz": 60.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 6, "minFractionRequired": 0.01, "meets": false }, "starkregen": { "minDbz": 55.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 12, "minFractionRequired": 0.02, "meets": false }, "starker Regen": { "minDbz": 45.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 24, "minFractionRequired": 0.04, "meets": false }, "kraeftiger Regen": { "minDbz": 37.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 40, "minFractionRequired": 0.08, "meets": false }, "maessiger Regen": { "minDbz": 30.0, "pixelCount": 39, "fraction": 0.1048, "minPixelsRequired": 60, "minFractionRequired": 0.12, "meets": false }, "leichter Regen": { "minDbz": 20.0, "pixelCount": 372, "fraction": 1.0, "minPixelsRequired": 80, "minFractionRequired": 0.18, "meets": true } }, "matchesNearestPixel": false, "isActiveCell": false, "cellRole": "normal", "centroidProjected": { "x": 312048.1, "y": -552748.2 }, "centroidLonLat": { "lon": 6.8259, "lat": 51.35444 }, "nearestSiteDistanceKm": 53.99, "nearestSitePointProjected": { "x": 309445.4, "y": -554240.5 }, "nearestSitePointLonLat": { "lon": 6.79143, "lat": 51.34042 }, "bboxProjected": { "minX": 309195.3, "maxX": 314946.6, "minY": -555490.8, "maxY": -549739.6 }, "bboxWidthKm": 5.75, "bboxHeightKm": 5.75, "nearestPlace": "Ratingen", "nearestPlaceDistanceKm": 3.94, "nearestPlaceDirection": "nördlich von", "nearestPlaceDirectionDeg": 358.4, "locationText": "3.9 km nördlich von Ratingen", "nearestPlaceCentroid": "Ratingen", "nearestPlaceDistanceKmCentroid": 6.8, "nearestPlaceDirectionCentroid": "nördlich von", "nearestPlaceDirectionDegCentroid": 349.4, "locationTextCentroid": "6.8 km nördlich von Ratingen", "nearestPlaceEdge": "Ratingen", "nearestPlaceDistanceKmEdge": 3.94, "nearestPlaceDirectionEdge": "nördlich von", "nearestPlaceDirectionDegEdge": 358.4, "locationTextEdge": "3.9 km nördlich von Ratingen", "nearestEdgePointProjected": { "x": 313196.2, "y": -555490.8 }, "nearestEdgePointLonLat": { "lon": 6.84367, "lat": 51.3315 }, "trackId": 57, "trackAgeRuns": 8, "trackConsecutiveMatches": 8, "trackMatchedPrevious": true, "trackStatus": "zieht_nicht_auf_standort_zu", "maxPixelGridIndex": { "x": 1252, "y": 2211 } }, { "id": 629, "pixelCount": 83, "areaKm2": 5.19, "distanceKm": 58.38, "directionDeg": 107.3, "directionShort": "OSO", "directionLong": "Ostsüdosten", "minDbz": 22.05, "meanDbz": 23.76, "maxDbz": 27.81, "meanRainRateMmh": 1.15, "maxRainRateMmh": 2.0, "meanRainRateLm2h": 1.15, "maxRainRateLm2h": 2.0, "intensityClass": "leichter Regen", "intensityClassMean": "leichter Regen", "intensityClassMax": "leichter Regen", "classPixelStats": { "hagel": { "minDbz": 60.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 6, "minFractionRequired": 0.01, "meets": false }, "starkregen": { "minDbz": 55.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 12, "minFractionRequired": 0.02, "meets": false }, "starker Regen": { "minDbz": 45.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 24, "minFractionRequired": 0.04, "meets": false }, "kraeftiger Regen": { "minDbz": 37.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 40, "minFractionRequired": 0.08, "meets": false }, "maessiger Regen": { "minDbz": 30.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 60, "minFractionRequired": 0.12, "meets": false }, "leichter Regen": { "minDbz": 20.0, "pixelCount": 83, "fraction": 1.0, "minPixelsRequired": 80, "minFractionRequired": 0.18, "meets": true } }, "matchesNearestPixel": false, "isActiveCell": false, "cellRole": "normal", "centroidProjected": { "x": 327805.0, "y": -610505.2 }, "centroidLonLat": { "lon": 7.08182, "lat": 50.86749 }, "nearestSiteDistanceKm": 55.58, "nearestSitePointProjected": { "x": 324948.9, "y": -610252.2 }, "nearestSitePointLonLat": { "lon": 7.04308, "lat": 50.8684 }, "bboxProjected": { "minX": 324948.9, "maxX": 330700.2, "minY": -612252.6, "maxY": -609252.0 }, "bboxWidthKm": 5.75, "bboxHeightKm": 3.0, "nearestPlace": "Troisdorf", "nearestPlaceDistanceKm": 4.81, "nearestPlaceDirection": "nordwestlich von", "nearestPlaceDirectionDeg": 337.4, "locationText": "4.8 km nordwestlich von Troisdorf", "nearestPlaceCentroid": "Troisdorf", "nearestPlaceDistanceKmCentroid": 7.79, "nearestPlaceDirectionCentroid": "nordwestlich von", "nearestPlaceDirectionDegCentroid": 322.5, "locationTextCentroid": "7.8 km nordwestlich von Troisdorf", "nearestPlaceEdge": "Troisdorf", "nearestPlaceDistanceKmEdge": 4.81, "nearestPlaceDirectionEdge": "nordwestlich von", "nearestPlaceDirectionDegEdge": 337.4, "locationTextEdge": "4.8 km nordwestlich von Troisdorf", "nearestEdgePointProjected": { "x": 330700.2, "y": -612252.6 }, "nearestEdgePointLonLat": { "lon": 7.1221, "lat": 50.85382 }, "trackId": 62, "trackAgeRuns": 3, "trackConsecutiveMatches": 2, "trackMatchedPrevious": true, "trackStatus": "zieht_nicht_auf_standort_zu", "maxPixelGridIndex": { "x": 1306, "y": 2441 } }, { "id": 536, "pixelCount": 103, "areaKm2": 6.44, "distanceKm": 60.5, "directionDeg": 335.9, "directionShort": "NNW", "directionLong": "Nordnordwesten", "minDbz": 22.85, "meanDbz": 24.29, "maxDbz": 28.83, "meanRainRateMmh": 1.23, "maxRainRateMmh": 2.31, "meanRainRateLm2h": 1.23, "maxRainRateLm2h": 2.31, "intensityClass": "leichter Regen", "intensityClassMean": "leichter Regen", "intensityClassMax": "leichter Regen", "classPixelStats": { "hagel": { "minDbz": 60.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 6, "minFractionRequired": 0.01, "meets": false }, "starkregen": { "minDbz": 55.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 12, "minFractionRequired": 0.02, "meets": false }, "starker Regen": { "minDbz": 45.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 24, "minFractionRequired": 0.04, "meets": false }, "kraeftiger Regen": { "minDbz": 37.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 40, "minFractionRequired": 0.08, "meets": false }, "maessiger Regen": { "minDbz": 30.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 60, "minFractionRequired": 0.12, "meets": false }, "leichter Regen": { "minDbz": 20.0, "pixelCount": 103, "fraction": 1.0, "minPixelsRequired": 80, "minFractionRequired": 0.18, "meets": true } }, "matchesNearestPixel": false, "isActiveCell": false, "cellRole": "normal", "centroidProjected": { "x": 247324.4, "y": -537967.7 }, "centroidLonLat": { "lon": 5.92683, "lat": 51.44594 }, "nearestSiteDistanceKm": 57.14, "nearestSitePointProjected": { "x": 247181.2, "y": -541737.9 }, "nearestSitePointLonLat": { "lon": 5.92855, "lat": 51.41357 }, "bboxProjected": { "minX": 246181.0, "maxX": 248431.5, "minY": -541737.9, "maxY": -535236.5 }, "bboxWidthKm": 2.25, "bboxHeightKm": 6.5, "nearestPlace": "Venlo", "nearestPlaceDistanceKm": 17.95, "nearestPlaceDirection": "nordwestlich von", "nearestPlaceDirectionDeg": 294.6, "locationText": "ca. 18.0 km nordwestlich von Venlo", "nearestPlaceCentroid": "Venlo", "nearestPlaceDistanceKmCentroid": 19.66, "nearestPlaceDirectionCentroid": "nordwestlich von", "nearestPlaceDirectionDegCentroid": 300.5, "locationTextCentroid": "ca. 19.7 km nordwestlich von Venlo", "nearestPlaceEdge": "Venlo", "nearestPlaceDistanceKmEdge": 17.95, "nearestPlaceDirectionEdge": "nordwestlich von", "nearestPlaceDirectionDegEdge": 294.6, "locationTextEdge": "ca. 18.0 km nordwestlich von Venlo", "nearestEdgePointProjected": { "x": 247931.4, "y": -540487.6 }, "nearestEdgePointLonLat": { "lon": 5.9376, "lat": 51.42473 }, "trackId": 53, "trackAgeRuns": 10, "trackConsecutiveMatches": 10, "trackMatchedPrevious": true, "trackStatus": "zieht_nicht_auf_standort_zu", "maxPixelGridIndex": { "x": 990, "y": 2147 } }, { "id": 551, "pixelCount": 257, "areaKm2": 16.06, "distanceKm": 62.38, "directionDeg": 37.9, "directionShort": "NO", "directionLong": "Nordosten", "minDbz": 22.01, "meanDbz": 25.35, "maxDbz": 34.0, "meanRainRateMmh": 1.49, "maxRainRateMmh": 4.86, "meanRainRateLm2h": 1.49, "maxRainRateLm2h": 4.86, "intensityClass": "leichter Regen", "intensityClassMean": "leichter Regen", "intensityClassMax": "maessiger Regen", "classPixelStats": { "hagel": { "minDbz": 60.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 6, "minFractionRequired": 0.01, "meets": false }, "starkregen": { "minDbz": 55.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 12, "minFractionRequired": 0.02, "meets": false }, "starker Regen": { "minDbz": 45.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 24, "minFractionRequired": 0.04, "meets": false }, "kraeftiger Regen": { "minDbz": 37.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 40, "minFractionRequired": 0.08, "meets": false }, "maessiger Regen": { "minDbz": 30.0, "pixelCount": 14, "fraction": 0.0545, "minPixelsRequired": 60, "minFractionRequired": 0.12, "meets": false }, "leichter Regen": { "minDbz": 20.0, "pixelCount": 257, "fraction": 1.0, "minPixelsRequired": 80, "minFractionRequired": 0.18, "meets": true } }, "matchesNearestPixel": false, "isActiveCell": false, "cellRole": "normal", "centroidProjected": { "x": 310390.1, "y": -543980.6 }, "centroidLonLat": { "lon": 6.7965, "lat": 51.42878 }, "nearestSiteDistanceKm": 57.86, "nearestSitePointProjected": { "x": 309695.4, "y": -549239.5 }, "nearestSitePointLonLat": { "lon": 6.79102, "lat": 51.38338 }, "bboxProjected": { "minX": 308445.1, "maxX": 312946.2, "minY": -549239.5, "maxY": -540487.6 }, "bboxWidthKm": 4.5, "bboxHeightKm": 8.75, "nearestPlace": "Duisburg", "nearestPlaceDistanceKm": 0.93, "nearestPlaceDirection": "südöstlich von", "nearestPlaceDirectionDeg": 126.2, "locationText": "bei Duisburg", "nearestPlaceCentroid": "Duisburg", "nearestPlaceDistanceKmCentroid": 2.58, "nearestPlaceDirectionCentroid": "östlich von", "nearestPlaceDirectionDegCentroid": 108.0, "locationTextCentroid": "2.6 km östlich von Duisburg", "nearestPlaceEdge": "Duisburg", "nearestPlaceDistanceKmEdge": 0.93, "nearestPlaceDirectionEdge": "südöstlich von", "nearestPlaceDirectionDegEdge": 126.2, "locationTextEdge": "bei Duisburg", "nearestEdgePointProjected": { "x": 308695.2, "y": -543738.3 }, "nearestEdgePointLonLat": { "lon": 6.77308, "lat": 51.43004 }, "trackId": 17, "trackAgeRuns": 26, "trackConsecutiveMatches": 14, "trackMatchedPrevious": true, "trackStatus": "zieht_nicht_auf_standort_zu", "maxPixelGridIndex": { "x": 1239, "y": 2170 } }, { "id": 676, "pixelCount": 546, "areaKm2": 34.12, "distanceKm": 66.59, "directionDeg": 143.3, "directionShort": "SO", "directionLong": "Südosten", "minDbz": 22.07, "meanDbz": 26.19, "maxDbz": 35.18, "meanRainRateMmh": 1.73, "maxRainRateMmh": 5.77, "meanRainRateLm2h": 1.73, "maxRainRateLm2h": 5.77, "intensityClass": "leichter Regen", "intensityClassMean": "leichter Regen", "intensityClassMax": "maessiger Regen", "classPixelStats": { "hagel": { "minDbz": 60.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 6, "minFractionRequired": 0.01, "meets": false }, "starkregen": { "minDbz": 55.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 12, "minFractionRequired": 0.02, "meets": false }, "starker Regen": { "minDbz": 45.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 24, "minFractionRequired": 0.04, "meets": false }, "kraeftiger Regen": { "minDbz": 37.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 40, "minFractionRequired": 0.08, "meets": false }, "maessiger Regen": { "minDbz": 30.0, "pixelCount": 50, "fraction": 0.0916, "minPixelsRequired": 60, "minFractionRequired": 0.12, "meets": false }, "leichter Regen": { "minDbz": 20.0, "pixelCount": 546, "fraction": 1.0, "minPixelsRequired": 80, "minFractionRequired": 0.18, "meets": true } }, "matchesNearestPixel": false, "isActiveCell": false, "cellRole": "normal", "centroidProjected": { "x": 311882.7, "y": -646542.2 }, "centroidLonLat": { "lon": 6.89329, "lat": 50.55277 }, "nearestSiteDistanceKm": 63.1, "nearestSitePointProjected": { "x": 309445.4, "y": -644009.2 }, "nearestSitePointLonLat": { "lon": 6.85881, "lat": 50.57323 }, "bboxProjected": { "minX": 306694.7, "maxX": 317197.1, "minY": -649260.3, "maxY": -643259.0 }, "bboxWidthKm": 10.5, "bboxHeightKm": 6.0, "nearestPlace": "Bad Münstereifel", "nearestPlaceDistanceKm": 4.68, "nearestPlaceDirection": "östlich von", "nearestPlaceDirectionDeg": 104.8, "locationText": "4.7 km östlich von Bad Münstereifel", "nearestPlaceCentroid": "Flamersheim", "nearestPlaceDistanceKmCentroid": 9.32, "nearestPlaceDirectionCentroid": "südlich von", "nearestPlaceDirectionDegCentroid": 163.7, "locationTextCentroid": "9.3 km südlich von Flamersheim", "nearestPlaceEdge": "Bad Münstereifel", "nearestPlaceDistanceKmEdge": 4.68, "nearestPlaceDirectionEdge": "östlich von", "nearestPlaceDirectionDegEdge": 104.8, "locationTextEdge": "4.7 km östlich von Bad Münstereifel", "nearestEdgePointProjected": { "x": 306694.7, "y": -647009.8 }, "nearestEdgePointLonLat": { "lon": 6.82421, "lat": 50.54635 }, "trackId": 26, "trackAgeRuns": 24, "trackConsecutiveMatches": 21, "trackMatchedPrevious": true, "trackStatus": "zieht_nicht_auf_standort_zu", "maxPixelGridIndex": { "x": 1238, "y": 2590 } }, { "id": 621, "pixelCount": 2960, "areaKm2": 185.0, "distanceKm": 68.24, "directionDeg": 110.0, "directionShort": "OSO", "directionLong": "Ostsüdosten", "minDbz": 22.0, "meanDbz": 26.58, "maxDbz": 35.92, "meanRainRateMmh": 1.8, "maxRainRateMmh": 6.41, "meanRainRateLm2h": 1.8, "maxRainRateLm2h": 6.41, "intensityClass": "leichter Regen", "intensityClassMean": "leichter Regen", "intensityClassMax": "maessiger Regen", "classPixelStats": { "hagel": { "minDbz": 60.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 6, "minFractionRequired": 0.01, "meets": false }, "starkregen": { "minDbz": 55.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 12, "minFractionRequired": 0.02, "meets": false }, "starker Regen": { "minDbz": 45.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 24, "minFractionRequired": 0.04, "meets": false }, "kraeftiger Regen": { "minDbz": 37.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 40, "minFractionRequired": 0.08, "meets": false }, "maessiger Regen": { "minDbz": 30.0, "pixelCount": 334, "fraction": 0.1128, "minPixelsRequired": 60, "minFractionRequired": 0.12, "meets": false }, "leichter Regen": { "minDbz": 20.0, "pixelCount": 2960, "fraction": 1.0, "minPixelsRequired": 80, "minFractionRequired": 0.18, "meets": true } }, "matchesNearestPixel": false, "isActiveCell": false, "cellRole": "normal", "centroidProjected": { "x": 336169.2, "y": -616549.0 }, "centroidLonLat": { "lon": 7.19875, "lat": 50.81943 }, "nearestSiteDistanceKm": 58.16, "nearestSitePointProjected": { "x": 329199.8, "y": -604000.9 }, "nearestSitePointLonLat": { "lon": 7.0962, "lat": 50.92368 }, "bboxProjected": { "minX": 327949.6, "maxX": 342953.0, "minY": -628255.9, "maxY": -603250.7 }, "bboxWidthKm": 15.0, "bboxHeightKm": 25.01, "nearestPlace": "Troisdorf", "nearestPlaceDistanceKm": 0.12, "nearestPlaceDirection": "südwestlich von", "nearestPlaceDirectionDeg": 236.5, "locationText": "bei Troisdorf", "nearestPlaceCentroid": "Troisdorf", "nearestPlaceDistanceKmCentroid": 3.63, "nearestPlaceDirectionCentroid": "östlich von", "nearestPlaceDirectionDegCentroid": 87.8, "locationTextCentroid": "3.6 km östlich von Troisdorf", "nearestPlaceEdge": "Troisdorf", "nearestPlaceDistanceKmEdge": 0.12, "nearestPlaceDirectionEdge": "südwestlich von", "nearestPlaceDirectionDegEdge": 236.5, "locationTextEdge": "bei Troisdorf", "nearestEdgePointProjected": { "x": 332450.6, "y": -616753.5 }, "nearestEdgePointLonLat": { "lon": 7.14875, "lat": 50.81612 }, "trackId": 4, "trackAgeRuns": 27, "trackConsecutiveMatches": 25, "trackMatchedPrevious": true, "trackStatus": "zieht_nicht_auf_standort_zu", "maxPixelGridIndex": { "x": 1349, "y": 2495 } }, { "id": 521, "pixelCount": 414, "areaKm2": 25.88, "distanceKm": 68.94, "directionDeg": 32.3, "directionShort": "NNO", "directionLong": "Nordnordosten", "minDbz": 22.0, "meanDbz": 25.01, "maxDbz": 30.95, "meanRainRateMmh": 1.39, "maxRainRateMmh": 3.14, "meanRainRateLm2h": 1.39, "maxRainRateLm2h": 3.14, "intensityClass": "leichter Regen", "intensityClassMean": "leichter Regen", "intensityClassMax": "maessiger Regen", "classPixelStats": { "hagel": { "minDbz": 60.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 6, "minFractionRequired": 0.01, "meets": false }, "starkregen": { "minDbz": 55.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 12, "minFractionRequired": 0.02, "meets": false }, "starker Regen": { "minDbz": 45.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 24, "minFractionRequired": 0.04, "meets": false }, "kraeftiger Regen": { "minDbz": 37.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 40, "minFractionRequired": 0.08, "meets": false }, "maessiger Regen": { "minDbz": 30.0, "pixelCount": 8, "fraction": 0.0193, "minPixelsRequired": 60, "minFractionRequired": 0.12, "meets": false }, "leichter Regen": { "minDbz": 20.0, "pixelCount": 414, "fraction": 1.0, "minPixelsRequired": 80, "minFractionRequired": 0.18, "meets": true } }, "matchesNearestPixel": false, "isActiveCell": false, "cellRole": "normal", "centroidProjected": { "x": 308863.7, "y": -534893.5 }, "centroidLonLat": { "lon": 6.76854, "lat": 51.50594 }, "nearestSiteDistanceKm": 65.17, "nearestSitePointProjected": { "x": 306694.7, "y": -537987.1 }, "nearestSitePointLonLat": { "lon": 6.74116, "lat": 51.47836 }, "bboxProjected": { "minX": 304944.3, "maxX": 312446.0, "minY": -538737.3, "maxY": -531235.7 }, "bboxWidthKm": 7.5, "bboxHeightKm": 7.5, "nearestPlace": "Oberhausen", "nearestPlaceDistanceKm": 2.43, "nearestPlaceDirection": "nordwestlich von", "nearestPlaceDirectionDeg": 294.8, "locationText": "2.4 km nordwestlich von Oberhausen", "nearestPlaceCentroid": "Oberhausen", "nearestPlaceDistanceKmCentroid": 7.25, "nearestPlaceDirectionCentroid": "nordwestlich von", "nearestPlaceDirectionDegCentroid": 307.0, "locationTextCentroid": "7.3 km nordwestlich von Oberhausen", "nearestPlaceEdge": "Oberhausen", "nearestPlaceDistanceKmEdge": 2.43, "nearestPlaceDirectionEdge": "nordwestlich von", "nearestPlaceDirectionDegEdge": 294.8, "locationTextEdge": "2.4 km nordwestlich von Oberhausen", "nearestEdgePointProjected": { "x": 312446.0, "y": -538237.2 }, "nearestEdgePointLonLat": { "lon": 6.82031, "lat": 51.47899 }, "trackId": 64, "trackAgeRuns": 3, "trackConsecutiveMatches": 3, "trackMatchedPrevious": true, "trackStatus": "zieht_nicht_auf_standort_zu", "maxPixelGridIndex": { "x": 1234, "y": 2140 } }, { "id": 496, "pixelCount": 162, "areaKm2": 10.12, "distanceKm": 69.72, "directionDeg": 351.9, "directionShort": "N", "directionLong": "Norden", "minDbz": 22.03, "meanDbz": 25.15, "maxDbz": 30.68, "meanRainRateMmh": 1.43, "maxRainRateMmh": 3.01, "meanRainRateLm2h": 1.43, "maxRainRateLm2h": 3.01, "intensityClass": "leichter Regen", "intensityClassMean": "leichter Regen", "intensityClassMax": "maessiger Regen", "classPixelStats": { "hagel": { "minDbz": 60.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 6, "minFractionRequired": 0.01, "meets": false }, "starkregen": { "minDbz": 55.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 12, "minFractionRequired": 0.02, "meets": false }, "starker Regen": { "minDbz": 45.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 24, "minFractionRequired": 0.04, "meets": false }, "kraeftiger Regen": { "minDbz": 37.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 40, "minFractionRequired": 0.08, "meets": false }, "maessiger Regen": { "minDbz": 30.0, "pixelCount": 4, "fraction": 0.0247, "minPixelsRequired": 60, "minFractionRequired": 0.12, "meets": false }, "leichter Regen": { "minDbz": 20.0, "pixelCount": 162, "fraction": 1.0, "minPixelsRequired": 80, "minFractionRequired": 0.18, "meets": true } }, "matchesNearestPixel": false, "isActiveCell": false, "cellRole": "normal", "centroidProjected": { "x": 262206.2, "y": -524166.3 }, "centroidLonLat": { "lon": 6.11797, "lat": 51.57304 }, "nearestSiteDistanceKm": 67.94, "nearestSitePointProjected": { "x": 263935.0, "y": -525734.6 }, "nearestSitePointLonLat": { "lon": 6.1432, "lat": 51.5606 }, "bboxProjected": { "minX": 259684.0, "maxX": 264685.2, "minY": -525734.6, "maxY": -521983.8 }, "bboxWidthKm": 5.0, "bboxHeightKm": 3.75, "nearestPlace": "Venlo", "nearestPlaceDistanceKm": 22.23, "nearestPlaceDirection": "nördlich von", "nearestPlaceDirectionDeg": 359.2, "locationText": "ca. 22.2 km nördlich von Venlo", "nearestPlaceCentroid": "Venlo", "nearestPlaceDistanceKmCentroid": 23.88, "nearestPlaceDirectionCentroid": "nördlich von", "nearestPlaceDirectionDegCentroid": 355.1, "locationTextCentroid": "ca. 23.9 km nördlich von Venlo", "nearestPlaceEdge": "Venlo", "nearestPlaceDistanceKmEdge": 22.23, "nearestPlaceDirectionEdge": "nördlich von", "nearestPlaceDirectionDegEdge": 359.2, "locationTextEdge": "ca. 22.2 km nördlich von Venlo", "nearestEdgePointProjected": { "x": 263935.0, "y": -525734.6 }, "nearestEdgePointLonLat": { "lon": 6.1432, "lat": 51.5606 }, "trackId": 61, "trackAgeRuns": 5, "trackConsecutiveMatches": 5, "trackMatchedPrevious": true, "trackStatus": "zieht_nicht_auf_standort_zu", "maxPixelGridIndex": { "x": 1052, "y": 2096 } }, { "id": 663, "pixelCount": 1723, "areaKm2": 107.69, "distanceKm": 70.14, "directionDeg": 129.2, "directionShort": "SO", "directionLong": "Südosten", "minDbz": 22.0, "meanDbz": 27.72, "maxDbz": 39.58, "meanRainRateMmh": 2.4, "maxRainRateMmh": 10.86, "meanRainRateLm2h": 2.4, "maxRainRateLm2h": 10.86, "intensityClass": "maessiger Regen", "intensityClassMean": "leichter Regen", "intensityClassMax": "kraeftiger Regen", "classPixelStats": { "hagel": { "minDbz": 60.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 6, "minFractionRequired": 0.01, "meets": false }, "starkregen": { "minDbz": 55.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 12, "minFractionRequired": 0.02, "meets": false }, "starker Regen": { "minDbz": 45.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 24, "minFractionRequired": 0.04, "meets": false }, "kraeftiger Regen": { "minDbz": 37.0, "pixelCount": 33, "fraction": 0.0192, "minPixelsRequired": 40, "minFractionRequired": 0.08, "meets": false }, "maessiger Regen": { "minDbz": 30.0, "pixelCount": 475, "fraction": 0.2757, "minPixelsRequired": 60, "minFractionRequired": 0.12, "meets": true } }, "matchesNearestPixel": false, "isActiveCell": false, "cellRole": "normal", "centroidProjected": { "x": 326392.6, "y": -637532.8 }, "centroidLonLat": { "lon": 7.08136, "lat": 50.63612 }, "nearestSiteDistanceKm": 63.81, "nearestSitePointProjected": { "x": 316196.9, "y": -639258.2 }, "nearestSitePointLonLat": { "lon": 6.94582, "lat": 50.61686 }, "bboxProjected": { "minX": 315946.8, "maxX": 337951.8, "minY": -643259.0, "maxY": -631506.6 }, "bboxWidthKm": 22.01, "bboxHeightKm": 11.75, "nearestPlace": "Bonn", "nearestPlaceDistanceKm": 6.17, "nearestPlaceDirection": "südlich von", "nearestPlaceDirectionDeg": 170.9, "locationText": "6.2 km südlich von Bonn", "nearestPlaceCentroid": "Bonn", "nearestPlaceDistanceKmCentroid": 11.51, "nearestPlaceDirectionCentroid": "südlich von", "nearestPlaceDirectionDegCentroid": 189.2, "locationTextCentroid": "ca. 11.5 km südlich von Bonn", "nearestPlaceEdge": "Bonn", "nearestPlaceDistanceKmEdge": 6.17, "nearestPlaceDirectionEdge": "südlich von", "nearestPlaceDirectionDegEdge": 170.9, "locationTextEdge": "6.2 km südlich von Bonn", "nearestEdgePointProjected": { "x": 329199.8, "y": -632256.7 }, "nearestEdgePointLonLat": { "lon": 7.11545, "lat": 50.68236 }, "trackId": 60, "trackAgeRuns": 5, "trackConsecutiveMatches": 5, "trackMatchedPrevious": true, "trackStatus": "zieht_nicht_auf_standort_zu", "maxPixelGridIndex": { "x": 1316, "y": 2544 } }, { "id": 624, "pixelCount": 909, "areaKm2": 56.81, "distanceKm": 79.37, "directionDeg": 254.1, "directionShort": "WSW", "directionLong": "Westsüdwesten", "minDbz": 22.03, "meanDbz": 23.91, "maxDbz": 28.42, "meanRainRateMmh": 1.17, "maxRainRateMmh": 2.18, "meanRainRateLm2h": 1.17, "maxRainRateLm2h": 2.18, "intensityClass": "leichter Regen", "intensityClassMean": "leichter Regen", "intensityClassMax": "leichter Regen", "classPixelStats": { "hagel": { "minDbz": 60.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 6, "minFractionRequired": 0.01, "meets": false }, "starkregen": { "minDbz": 55.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 12, "minFractionRequired": 0.02, "meets": false }, "starker Regen": { "minDbz": 45.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 24, "minFractionRequired": 0.04, "meets": false }, "kraeftiger Regen": { "minDbz": 37.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 40, "minFractionRequired": 0.08, "meets": false }, "maessiger Regen": { "minDbz": 30.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 60, "minFractionRequired": 0.12, "meets": false }, "leichter Regen": { "minDbz": 20.0, "pixelCount": 909, "fraction": 1.0, "minPixelsRequired": 80, "minFractionRequired": 0.18, "meets": true } }, "matchesNearestPixel": false, "isActiveCell": false, "cellRole": "normal", "centroidProjected": { "x": 195708.8, "y": -614897.2 }, "centroidLonLat": { "lon": 5.30659, "lat": 50.75502 }, "nearestSiteDistanceKm": 75.15, "nearestSitePointProjected": { "x": 199170.3, "y": -611502.4 }, "nearestSitePointLonLat": { "lon": 5.34938, "lat": 50.78636 }, "bboxProjected": { "minX": 191668.6, "maxX": 199670.4, "minY": -624005.0, "maxY": -606751.4 }, "bboxWidthKm": 8.0, "bboxHeightKm": 17.25, "nearestPlace": "Maastricht", "nearestPlaceDistanceKm": 26.27, "nearestPlaceDirection": "westlich von", "nearestPlaceDirectionDeg": 257.7, "locationText": "ca. 26.3 km westlich von Maastricht", "nearestPlaceCentroid": "Maastricht", "nearestPlaceDistanceKmCentroid": 30.49, "nearestPlaceDirectionCentroid": "westlich von", "nearestPlaceDirectionDegCentroid": 252.8, "locationTextCentroid": "ca. 30.5 km westlich von Maastricht", "nearestPlaceEdge": "Maastricht", "nearestPlaceDistanceKmEdge": 26.27, "nearestPlaceDirectionEdge": "westlich von", "nearestPlaceDirectionDegEdge": 257.7, "locationTextEdge": "ca. 26.3 km westlich von Maastricht", "nearestEdgePointProjected": { "x": 199170.3, "y": -611502.4 }, "nearestEdgePointLonLat": { "lon": 5.34938, "lat": 50.78636 }, "trackId": 66, "trackAgeRuns": 3, "trackConsecutiveMatches": 3, "trackMatchedPrevious": true, "trackStatus": "zieht_auf_standort_zu", "maxPixelGridIndex": { "x": 783, "y": 2446 } }, { "id": 577, "pixelCount": 959, "areaKm2": 59.94, "distanceKm": 90.1, "directionDeg": 68.8, "directionShort": "ONO", "directionLong": "Ostnordosten", "minDbz": 22.03, "meanDbz": 26.98, "maxDbz": 36.74, "meanRainRateMmh": 2.01, "maxRainRateMmh": 7.21, "meanRainRateLm2h": 2.01, "maxRainRateLm2h": 7.21, "intensityClass": "maessiger Regen", "intensityClassMean": "leichter Regen", "intensityClassMax": "maessiger Regen", "classPixelStats": { "hagel": { "minDbz": 60.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 6, "minFractionRequired": 0.01, "meets": false }, "starkregen": { "minDbz": 55.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 12, "minFractionRequired": 0.02, "meets": false }, "starker Regen": { "minDbz": 45.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 24, "minFractionRequired": 0.04, "meets": false }, "kraeftiger Regen": { "minDbz": 37.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 40, "minFractionRequired": 0.08, "meets": false }, "maessiger Regen": { "minDbz": 30.0, "pixelCount": 229, "fraction": 0.2388, "minPixelsRequired": 60, "minFractionRequired": 0.12, "meets": true } }, "matchesNearestPixel": false, "isActiveCell": false, "cellRole": "normal", "centroidProjected": { "x": 356057.6, "y": -560624.8 }, "centroidLonLat": { "lon": 7.43318, "lat": 51.30587 }, "nearestSiteDistanceKm": 85.04, "nearestSitePointProjected": { "x": 350454.7, "y": -560241.7 }, "nearestSitePointLonLat": { "lon": 7.35635, "lat": 51.30696 }, "bboxProjected": { "minX": 350454.7, "maxX": 361957.3, "minY": -565992.9, "maxY": -552990.2 }, "bboxWidthKm": 11.5, "bboxHeightKm": 13.0, "nearestPlace": "Hagen", "nearestPlaceDistanceKm": 0.86, "nearestPlaceDirection": "westlich von", "nearestPlaceDirectionDeg": 257.8, "locationText": "nahe Hagen", "nearestPlaceCentroid": "Hagen", "nearestPlaceDistanceKmCentroid": 7.02, "nearestPlaceDirectionCentroid": "südlich von", "nearestPlaceDirectionDegCentroid": 200.8, "locationTextCentroid": "7.0 km südlich von Hagen", "nearestPlaceEdge": "Hagen", "nearestPlaceDistanceKmEdge": 0.86, "nearestPlaceDirectionEdge": "westlich von", "nearestPlaceDirectionDegEdge": 257.8, "locationTextEdge": "nahe Hagen", "nearestEdgePointProjected": { "x": 357706.3, "y": -554240.5 }, "nearestEdgePointLonLat": { "lon": 7.45184, "lat": 51.36121 }, "trackId": 65, "trackAgeRuns": 2, "trackConsecutiveMatches": 1, "trackMatchedPrevious": true, "trackStatus": "zieht_nicht_auf_standort_zu", "maxPixelGridIndex": { "x": 1418, "y": 2244 } }, { "id": 630, "pixelCount": 1759, "areaKm2": 109.94, "distanceKm": 93.93, "directionDeg": 252.9, "directionShort": "WSW", "directionLong": "Westsüdwesten", "minDbz": 22.05, "meanDbz": 25.27, "maxDbz": 30.74, "meanRainRateMmh": 1.46, "maxRainRateMmh": 3.04, "meanRainRateLm2h": 1.46, "maxRainRateLm2h": 3.04, "intensityClass": "leichter Regen", "intensityClassMean": "leichter Regen", "intensityClassMax": "maessiger Regen", "classPixelStats": { "hagel": { "minDbz": 60.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 6, "minFractionRequired": 0.01, "meets": false }, "starkregen": { "minDbz": 55.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 12, "minFractionRequired": 0.02, "meets": false }, "starker Regen": { "minDbz": 45.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 24, "minFractionRequired": 0.04, "meets": false }, "kraeftiger Regen": { "minDbz": 37.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 40, "minFractionRequired": 0.08, "meets": false }, "maessiger Regen": { "minDbz": 30.0, "pixelCount": 53, "fraction": 0.0301, "minPixelsRequired": 60, "minFractionRequired": 0.12, "meets": false }, "leichter Regen": { "minDbz": 20.0, "pixelCount": 1759, "fraction": 1.0, "minPixelsRequired": 80, "minFractionRequired": 0.18, "meets": true } }, "matchesNearestPixel": false, "isActiveCell": false, "cellRole": "normal", "centroidProjected": { "x": 182273.6, "y": -620811.4 }, "centroidLonLat": { "lon": 5.13294, "lat": 50.69507 }, "nearestSiteDistanceKm": 87.4, "nearestSitePointProjected": { "x": 187417.6, "y": -615003.2 }, "nearestSitePointLonLat": { "lon": 5.19537, "lat": 50.74825 }, "bboxProjected": { "minX": 175915.0, "maxX": 188167.8, "minY": -631506.6, "maxY": -611502.4 }, "bboxWidthKm": 12.25, "bboxHeightKm": 20.0, "nearestPlace": "Maastricht", "nearestPlaceDistanceKm": 38.51, "nearestPlaceDirection": "westlich von", "nearestPlaceDirectionDeg": 256.3, "locationText": "ca. 38.5 km westlich von Maastricht", "nearestPlaceCentroid": "Maastricht", "nearestPlaceDistanceKmCentroid": 45.1, "nearestPlaceDirectionCentroid": "westlich von", "nearestPlaceDirectionDegCentroid": 250.7, "locationTextCentroid": "ca. 45.1 km westlich von Maastricht", "nearestPlaceEdge": "Maastricht", "nearestPlaceDistanceKmEdge": 38.51, "nearestPlaceDirectionEdge": "westlich von", "nearestPlaceDirectionDegEdge": 256.3, "locationTextEdge": "ca. 38.5 km westlich von Maastricht", "nearestEdgePointProjected": { "x": 187417.6, "y": -615003.2 }, "nearestEdgePointLonLat": { "lon": 5.19537, "lat": 50.74825 }, "trackId": 68, "trackAgeRuns": 1, "trackConsecutiveMatches": 1, "trackMatchedPrevious": false, "trackStatus": "kein_passender_vorheriger_lauf", "maxPixelGridIndex": { "x": 718, "y": 2469 } }, { "id": 447, "pixelCount": 112, "areaKm2": 7.0, "distanceKm": 103.37, "directionDeg": 25.2, "directionShort": "NNO", "directionLong": "Nordnordosten", "minDbz": 22.14, "meanDbz": 25.71, "maxDbz": 31.3, "meanRainRateMmh": 1.58, "maxRainRateMmh": 3.3, "meanRainRateLm2h": 1.58, "maxRainRateLm2h": 3.3, "intensityClass": "leichter Regen", "intensityClassMean": "leichter Regen", "intensityClassMax": "maessiger Regen", "classPixelStats": { "hagel": { "minDbz": 60.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 6, "minFractionRequired": 0.01, "meets": false }, "starkregen": { "minDbz": 55.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 12, "minFractionRequired": 0.02, "meets": false }, "starker Regen": { "minDbz": 45.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 24, "minFractionRequired": 0.04, "meets": false }, "kraeftiger Regen": { "minDbz": 37.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 40, "minFractionRequired": 0.08, "meets": false }, "maessiger Regen": { "minDbz": 30.0, "pixelCount": 4, "fraction": 0.0357, "minPixelsRequired": 60, "minFractionRequired": 0.12, "meets": false }, "leichter Regen": { "minDbz": 20.0, "pixelCount": 112, "fraction": 1.0, "minPixelsRequired": 80, "minFractionRequired": 0.18, "meets": true } }, "matchesNearestPixel": false, "isActiveCell": false, "cellRole": "normal", "centroidProjected": { "x": 316138.8, "y": -499686.7 }, "centroidLonLat": { "lon": 6.84181, "lat": 51.81156 }, "nearestSiteDistanceKm": 101.45, "nearestSitePointProjected": { "x": 315446.7, "y": -501479.5 }, "nearestSitePointLonLat": { "lon": 6.83359, "lat": 51.79583 }, "bboxProjected": { "minX": 313696.3, "maxX": 318447.4, "minY": -501479.5, "maxY": -498228.8 }, "bboxWidthKm": 4.75, "bboxHeightKm": 3.25, "nearestPlace": "Dorsten", "nearestPlaceDistanceKm": 18.15, "nearestPlaceDirection": "nordwestlich von", "nearestPlaceDirectionDeg": 333.9, "locationText": "ca. 18.1 km nordwestlich von Dorsten", "nearestPlaceCentroid": "Dorsten", "nearestPlaceDistanceKmCentroid": 19.8, "nearestPlaceDirectionCentroid": "nordwestlich von", "nearestPlaceDirectionDegCentroid": 336.0, "locationTextCentroid": "ca. 19.8 km nordwestlich von Dorsten", "nearestPlaceEdge": "Dorsten", "nearestPlaceDistanceKmEdge": 18.15, "nearestPlaceDirectionEdge": "nordwestlich von", "nearestPlaceDirectionDegEdge": 333.9, "locationTextEdge": "ca. 18.1 km nordwestlich von Dorsten", "nearestEdgePointProjected": { "x": 316196.9, "y": -501479.5 }, "nearestEdgePointLonLat": { "lon": 6.84398, "lat": 51.79619 }, "trackId": 69, "trackAgeRuns": 1, "trackConsecutiveMatches": 1, "trackMatchedPrevious": false, "trackStatus": "kein_passender_vorheriger_lauf", "maxPixelGridIndex": { "x": 1264, "y": 1997 } }, { "id": 468, "pixelCount": 2477, "areaKm2": 154.81, "distanceKm": 104.7, "directionDeg": 310.6, "directionShort": "NW", "directionLong": "Nordwesten", "minDbz": 22.15, "meanDbz": 27.67, "maxDbz": 36.88, "meanRainRateMmh": 2.21, "maxRainRateMmh": 7.36, "meanRainRateLm2h": 2.21, "maxRainRateLm2h": 7.36, "intensityClass": "maessiger Regen", "intensityClassMean": "leichter Regen", "intensityClassMax": "maessiger Regen", "classPixelStats": { "hagel": { "minDbz": 60.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 6, "minFractionRequired": 0.01, "meets": false }, "starkregen": { "minDbz": 55.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 12, "minFractionRequired": 0.02, "meets": false }, "starker Regen": { "minDbz": 45.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 24, "minFractionRequired": 0.04, "meets": false }, "kraeftiger Regen": { "minDbz": 37.0, "pixelCount": 0, "fraction": 0.0, "minPixelsRequired": 40, "minFractionRequired": 0.08, "meets": false }, "maessiger Regen": { "minDbz": 30.0, "pixelCount": 573, "fraction": 0.2313, "minPixelsRequired": 60, "minFractionRequired": 0.12, "meets": true } }, "matchesNearestPixel": false, "isActiveCell": false, "cellRole": "normal", "centroidProjected": { "x": 192608.6, "y": -524980.7 }, "centroidLonLat": { "lon": 5.16278, "lat": 51.52062 }, "nearestSiteDistanceKm": 95.96, "nearestSitePointProjected": { "x": 196919.8, "y": -533486.2 }, "nearestSitePointLonLat": { "lon": 5.23165, "lat": 51.45094 }, "bboxProjected": { "minX": 185667.2, "maxX": 198670.2, "minY": -535486.6, "maxY": -510231.3 }, "bboxWidthKm": 13.0, "bboxHeightKm": 25.26, "nearestPlace": "Nijmegen", "nearestPlaceDistanceKm": 53.34, "nearestPlaceDirection": "westlich von", "nearestPlaceDirectionDeg": 249.2, "locationText": "ca. 53.3 km westlich von Nijmegen", "nearestPlaceCentroid": "Nijmegen", "nearestPlaceDistanceKmCentroid": 62.38, "nearestPlaceDirectionCentroid": "südwestlich von", "nearestPlaceDirectionDegCentroid": 237.6, "locationTextCentroid": "ca. 62.4 km südwestlich von Nijmegen", "nearestPlaceEdge": "Nijmegen", "nearestPlaceDistanceKmEdge": 53.34, "nearestPlaceDirectionEdge": "westlich von", "nearestPlaceDirectionDegEdge": 249.2, "locationTextEdge": "ca. 53.3 km westlich von Nijmegen", "nearestEdgePointProjected": { "x": 195419.4, "y": -510481.4 }, "nearestEdgePointLonLat": { "lon": 5.18458, "lat": 51.64678 }, "trackId": 70, "trackAgeRuns": 1, "trackConsecutiveMatches": 1, "trackMatchedPrevious": false, "trackStatus": "kein_passender_vorheriger_lauf", "maxPixelGridIndex": { "x": 764, "y": 2104 } } ], "analysisVersion": 8, "analysisNote": "DWD HX 250m-Analyse mit dBZ-Daten, aktiver Zellverfolgung und erster Tracking-/Bewegungsberechnung.", "createdAtUTC": "2026-04-18 15:43:44 UTC", "zugrichtung_in_Grad": 84.5, "zugrichtung_kurz": "O", "zugrichtung_lang": "Osten", "trackingTrackId": 56, "trackingMatchedArchiveName": "composite_hx_20260418_1530-hd5", "trackingMatchedAgeMinutes": 5.0, "trackingMatchScore": 1.312, "trackingCentroidDistanceKm": 3.67, "trackingBboxIou": 0.822, "trackingConsecutiveMatches": 4, "trackingSpeedTowardsSiteMps": 9.04, "trackingCosToSite": 0.739, "trackingMovesTowardsSite": false }